Khun Chang Khun Paen est basé sur une légende folklorique thaïlandaise et constitue l'une des œuvres les plus remarquables de la littérature thaïlandaise. L'histoire est un triangle amoureux classique qui se termine par une grande tragédie.
Khun Chang et Khun Paen sont les principaux personnages masculins. Khun Paen est fringant mais pauvre ;
Khun Chang est riche. Depuis leur enfance, ils se disputent Wanthong pendant plus de cinquante ans.
Leur compétition implique deux guerres, plusieurs enlèvements, une prétendue révolte, un séjour idyllique dans la forêt, deux procès, une épreuve, la prison et la trahison.
Finalement, le roi condamne Wanthong à mort pour n'avoir pas su choisir entre les deux hommes.
Khun Chang et KhunPaen est un vieux conte populaire thaïlandais. Il a été développé à l'origine par des conteurs qui en récitaient des épisodes pour des publics locaux et transmettaient l'histoire de bouche à oreille.
Au XIXe siècle, ces spectacles étaient devenus la forme de divertissement la plus populaire en Thaïlande.
Il est probable que Khun Chang et KhunPaen se soient développés au fil des décennies ou des siècles, les conteurs ayant absorbé et embelli de nombreux contes locaux et histoires réelles.
En Thaïlande, l'histoire de Khun Chang et Khun Paen est bien connue. Les Thaïlandais pensent qu'elle est basée sur un événement réel qui s'est produit entre 1491 et 1529 sous le règne du roi Rama.
Cette croyance est basée sur une biographie transmise par des prisonniers thaïlandais en Birmanie après la chute d'Ayutthaya.
Cependant, cette biographie est tout autant un texte d'histoire orale que Khun Chang et KhunPaen, et pourrait bien s'être développée à partir du conte populaire lui-même.
On raconte que lorsque Khun Paen était enfant, il était connu sous le nom de Prai Kaew. Son père, Khun Kai, était général d'une grande armée.
En raison de son passé militaire, KhunPaen a appris très tôt à monter à cheval, à tirer à l'arc et à pratiquer les arts martiaux, ce qui lui a permis de développer un caractère héroïque.
À l'âge de 10 ans, son père a commis une erreur en dirigeant une armée et en enfreignant la loi militaire, ce qui lui a valu d'être condamné à mort.
Khun Paen et sa mère s'enfuirent dans le district de Kanchanaburi et se réfugièrent dans la maison d'un parent ; il se trouve qu'il y avait un temple à proximité où ils allèrent étudier les langues sanscrites
Phra Khun Paen est une amulette thai légendaire fabriquée pour la première fois il y a plus de 450 ans, sous le règne du roi Naresuan, pour protéger ses soldats partant à la guerre. Phra KhunPaen est considérée comme l'une des meilleures amulettes polyvalentes, qui peut être portée tous les jours.
Elle est très populaire dans le monde entier, en particulier auprès des hommes d'affaires et de toute personne travaillant dans le domaine des affaires, pour renforcer la confiance et la protection.
Une tablette votive trouvée à Wat Bankrang, dans la province de Suphanburi, porte le nom de Khun Paen et aurait été réalisée de son vivant.
La tablette ou amulette a probablement été commandée par Khun Paen lui-même et laissée sur place en signe de reconnaissance. Il est né dans la province de Suphanburi (à quelque 70 km au nord-ouest de Bangkok), mais a grandi dans la province voisine de Kanchanaburi, où se trouve le célèbre "Pont de la rivière Kwai". Il fut le disciple d'Archan Kong, un moine gourou expert en magie, pour des études magiques. Grâce à ses talents de combattant, il a été nommé par le roi Khun, un officier militaire de haut rang.
Sa biographie est beaucoup plus longue que celle des auteurs poétiques du début de la période Rattanakosin. KhunPaen est un maître des mantras ou formules aux pouvoirs surnaturels. Il les utilise pour assommer ses ennemis, transformer son corps en d'autres formes, ouvrir des serrures et des chaînes et endormir tout le monde. Khun Phaen utilise également des sorts d'amour pour captiver les femmes et apaiser la colère du roi.
Il a été formé à la magie par Archan Kong, un moine gourou, et a ensuite servi comme officier militaire de haut rang.
Il a écrit une biographie beaucoup plus longue que celles des auteurs poétiques du début de la période Rattanakosin. Khun Paen est un maître des mantras ou formules aux pouvoirs surnaturels.
Il les utilise pour assommer ses ennemis, transformer son corps en d'autres formes, ouvrir des serrures et des chaînes, endormir tout le monde et transformer des gerbes d'herbe en guerriers spirituels invulnérables.
Khun Phaen utilise également des sorts d'amour pour captiver les femmes et apaiser la colère du roi.
Selon la légende, Khun Paen était un homme beau et charmant. Il avait plusieurs épouses et de nombreuses femmes tombaient amoureuses de lui. KhunPaen possédait également des connaissances magiques. Il utilisait la magie pour se rendre invulnérable et invisible aux yeux de ses ennemis, pour transformer le sentier de marche de ses ennemis en un champ labyrinthique et pour transformer les feuilles d'un arbre en guêpes afin de les piquer.
Khun Paen aurait été la première personne à créer une amulette thai de Guman Thong, un esprit né d'un bébé mort.
Khun Paen a sorti le bébé mort de l'utérus de sa femme Bua Klee et l'a amené dans une zone extérieure du temple où se trouve une image de Bouddha.
Le temple et sa zone extérieure sont si sacrés qu'aucun fantôme ou esprit puissant ne peut y pénétrer. Selon la légende, KhunPaen a chanté des mantras sacrés tout en faisant brûler ce bébé mort afin d'invoquer l'esprit de Guman Thong. Guman Thong l'aidait à se défendre contre les esprits ennemis, lui servait d'espion, lui fournissait de l'argent et le transportait à toute vitesse.
Khun Paen aurait créé Kuman Thong en brûlant son enfant mort dans un feu et en chantant des mantras sacrés. Kuman Thong défendait son père contre les ennemis, les mauvais esprits, les jeux d'argent et les combats de coqs.
D'après l'histoire de Khun Paen, de nombreux moines et archans fabriquent des amulettes thaï afin d'aider les autres.
Khun Paen est un maître des mantras ou formules au pouvoir surnaturel. Il avait des connaissances magiques.
Il utilisait la magie pour se rendre invulnérable et invisible aux yeux de ses ennemis, transformant son corps en d'autres formes, endormant tous les autres et transformant des gerbes d'herbe en guerriers spirituels invincibles.
KhunPaen utilise également des formules d'amour pour captiver les femmes et sait apaiser la colère.